Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/10937
Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
javerwilsonvolpini.pdf1.63 MBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir
Clase: Tese
Título : O literário feminino nos romances oitocentistas de Délia: tradição e ruptura
Autor(es): Volpini, Javer Wilson
Orientador: Nogueira, Nícea Helena de Almeida
Miembros Examinadores: Christofoletti, Patrícia Ferreira Moreno
Miembros Examinadores: Sato, Sandra Minae
Miembros Examinadores: Martoni, Alex Sandro
Miembros Examinadores: Mendes, Moema Rodrigues Brandão
Resumo: Esta pesquisa realiza um estudo sobre a obra literária de Maria Benedita Câmara Bormann, que publicou na Corte do Rio de Janeiro entre o final da década de 1870 e 1895, sob o pseudônimo de Délia e que, assim como outras escritoras deste período, foram silenciadas pelo cânone literário brasileiro. Por meio de sete romances de Délia, Madalena (1879), Duas irmãs (1883), Uma vítima (1883), Aurélia (1883) e Lésbia (1884), resgatados pela pesquisadora Norma Telles entre 2009 e 2014; Angelina (1886), resgatado por nós exclusivamente para este estudo; e Celeste (1893), resgatado pelo Instituto Nacional do Livro em 1988, a pesquisa objetiva traçar um percurso literário da escritora, construindo personagens femininas ora em consonância com a tradição literária da época, ora propondo uma atuação de ruptura com a posição feminina a que estavam submetidas. Para contextualizar a obra de Délia, esta pesquisa desenvolve também um estudo sobre a história da mulher no modelo brasileiro de sociedade patriarcal, discorrendo sobre a atuação feminina em contextos específicos das diferentes regiões do Brasil, do período colonial ao século XIX, estando estas mulheres, em sua maioria, submissas ao poder supremo da figura masculina. Por se tratar de uma escritora ainda pouco conhecida, inclusive no universo acadêmico e corroborando com a proposta de resgate de escritoras oitocentistas, apresentamos nossa leitura das referidas obras, estabelecendo um paralelo entre a literatura de autoria feminina e a construção de personagens mulheres apresentadas em narrativas pouco comuns para a época. A partir deste percurso, sugerimos um possível projeto literário da escritora em consonância com a crítica feminista que irá se desenvolver a partir da segunda metade do século XX, refletindo sobre temáticas importantes desta pauta, como a educação para a mulher; casamento, maternidade e divórcio; e a independência financeira feminina.
Resumen : This research presents a study on Maria Benedita Câmara Bormann’s literary work, who published in Rio de Janeiro court from late 1870’s to 1895 under the pen name of Delia, and as other female writers of that period Bormann was silenced by Brazilian literary canon. It aims at outlining the writer’s literary path – Delia’s seven novels: Madalena (1879), Two sisters (1883), A victim (1883), Aurélia (1883), and Lesbia (1884) rescued from literary oblivion by scholar Norma Telles from 2009 to 2014; Angelina (1886) rescued by us exclusively to this study; and Celeste (1893) rescued by Brazilian Book National Institute in 1988. In these works the writer built female characters either in consonance to the literary tradition of the time or proposing a break from the female role they were submitted. To contextualize Delia’s work, this research also develops a study on the history of women following the model of patriarchal society, telling about female role in specific contexts from different regions of Brazil, from the colonial period to late 19th century, being those women in their majority submitted to the supreme power of male figure. For dealing with a still little-known writer in the academic field and corroborating the proposal of rescuing 19th century female writers, we present our reading of those novels setting a parallel between female authorship literature and the building of female characters in narratives not very much common for the time. From that approach, we suggest a possible literary project in accordance with feminist criticism that was to be developed from the second half of 20th century reflecting on important themes as education for women, marriage, maternity and divorce, and female financial independence.
Palabras clave : Maria Benedita Câmara Bormann
Délia
Autoria feminina
Literatura brasileira do século XIX
Crítica feminista
Maria Benedita Câmara Bormann
Délia
Female authorship
19th century brazilian literature
Feminist criticism
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Idioma: por
País: Brasil
Editorial : Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
Sigla de la Instituición: UFJF
Departamento: Faculdade de Letras
Programa: Programa de Pós-graduação em Letras: Estudos Literários
Clase de Acesso: Acesso Aberto
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
Licenças Creative Commons: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
URI : https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/10937
Fecha de publicación : 6-sep-2019
Aparece en las colecciones: Doutorado em Letras - Estudos Literários (Teses)
PROQUALI - Teses



Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons