Please use this identifier to cite or link to this item:
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/13820Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Clubedostraidorespequenaenciclopediadouniversotradutorio.pdf | 644.2 kB | Adobe PDF |  View/Open |
Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.creator | Magaldi, Carolina Alves | - |
| dc.creator | Bergo, Charlie Milo | - |
| dc.creator | Bahia, Luísa Arantes | - |
| dc.date.accessioned | 2022-02-23T13:41:19Z | - |
| dc.date.available | 2022-02-23 | - |
| dc.date.available | 2022-02-23T13:41:19Z | - |
| dc.date.issued | 2021 | - |
| dc.identifier.doi | https://doi.org/10.34019/ufjf.ebook.2021.00026 | pt_BR |
| dc.identifier.isbn | 978-65-89512-25-7 | pt_BR |
| dc.identifier.uri | https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/13820 | - |
| dc.description.abstract | - | pt_BR |
| dc.description.resumo | Pequena enciclopédia do universo tradutório busca ampliar o conhecimento de um público que convive diariamente com a tradução por meio de séries legendadas, livros, sites e jogos traduzidos, adaptações de romances para o cinema, mas não tinha uma fonte rápida e prática para consultar e discutir as consequências de tais reescritas em outras línguas e universos semióticos. Dessa forma, dividimos conceitos-chave do campo de conhecimento da tradução em verbetes que partem do cotidiano e da cultura pop para explicar os pontos mais instigantes da pesquisa em tradução. Incluímos, ainda, referências para quem quiser buscar mais informações a respeito de cada um dos temas. O livro é resultado de um projeto de iniciação científica conduzido e financiado no âmbito da Universidade Federal de Juiz de Fora. | pt_BR |
| dc.language | por | pt_BR |
| dc.publisher | Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) | pt_BR |
| dc.publisher.country | Brasil | pt_BR |
| dc.publisher.initials | UFJF | pt_BR |
| dc.rights | Acesso Aberto | pt_BR |
| dc.rights | Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil | * |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ | * |
| dc.subject | Tradução - Estudo | pt_BR |
| dc.subject.cnpq | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS | pt_BR |
| dc.title | Clube dos traidores : pequena enciclopédia do universo tradutório | pt_BR |
| dc.type | Livro | pt_BR |
| Appears in Collections: | E-books EDUFJF | |
This item is licensed under a Creative Commons License
